Discernment between sharing and imposing

imposition is a form of violence, it’s premise is unconscious ignorance, be it in the ‘i’ who imposes, be it in the ‘i’ that allows to be imposed on. imposition is not possible in absence of the two. ignoring the fact that there is an innate diversity in life and the recognition of the wonderful resource it is. The idea that ‘i’ am right and the other is wrong and the sense of superiority embedded.  It is characterized by a selective view of life, the more partial or narrow the view imposed is, the more suffering it inflicts, because in fact, life is whole. The imposition of one’s views on others is a phenomenon that has been observed throughout human history many times, it has changed form into perhaps more subtle ways, but at its root it is still the same phenomenon: physical violence, extortion, presumption, desire, guidance; in order of subtlety. in absence of the latter the expression of one’s views when called for is pure sharing.
the great opportunity is to look at our everyday lives and our relationships with a bit of distance, if we identify with ideas or prejudice there is no distance, we become our ideas and everything we look at or experience will be heavily conditioned. Let’s take a step back and look at this moment with all of its phenomena, all that is happening, all that there is. With such an openness it is possible to observe diversity and comprehend it’s preciousness, what regards each individual form becomes clear and no imposition may arise from such consciousness, sharing the nature of i is liberating for any/everyone.
in this consciousness any given group of wo/men are able to listen to each other and comprehend diversity, even when there is not unanimous consensus on the action to undertake, the majority is respected without conflict but in mutual respect and consideration, even at times when diversity implies the necessity to separate.
life is the pure expression of wisdom, the experience of the i in question is custom made and it is through this experience that i may recognize/comprehend the root of suffering and through this recognition be free from it.

Discernimento tra condivisione e imposizione


l’imposizione è una forma di violenza, la sua premessa è ignoranza inconsapevole, sia da parte di un ‘io’ che impone sia da un ‘io’ che lo permette, non c’è uno senza l’altro. Ignorare il fatto che ci sia un’innata diversità nella vita e riconoscerla come una risorsa meravigliosa. l’idea che ‘io’ ho ragione e l’altro ha torto ed il senso di superiorità intrinseco. è caratterizzato da una visione selettiva della vita, più è parziale / ottusa la visione imposta più sofferenza infliggerà, perché di fatto, la vita è completa. l’imposizione di una visione sull’altro è un fenomeno che è stato osservato nella storia dell’essere umano tante volte, ha cambiato forma in modi più sottili ma alla radice è sempre lo stesso fenomeno: violenza fisica, estorsione, pretesa, desiderio, guida; in ordine di sottigliezza. in assenza di queste ultime l’espressione della visione di io quando richiesta è pura condivisione.
la grande occasione è quella di osservare la nostra vita quotidiana e le nostre relazioni con distacco, se ci identifichiamo con idee o pregiudizi, non c’è distacco, diventiamo le nostre idee e tutto ciò che sperimentiamo verrà pesantemente condizionato. Facciamo un passo indietro e guardiamo questo momento, con tutti i suoi fenomeni, tutto ciò che sta accadendo, tutto ciò che c’è. Con tale apertura, è possibile osservare la diversità e comprendere la sua preziosità, ciò che spetta ad ogni forma/individuo diventa chiaro e nessuna imposizione potrà sorgere da tale consapevolezza, la condivisione della natura di io è liberatoria per tutti/chiunque.
in questa consapevolezza qualsiasi gruppo di donne/uomini è in grado di ascoltarsi e comprendere la diversità, anche quando non vi è il consenso unanime sull’azione da intraprendere, la maggioranza verrà rispettata senza conflitto ma con rispetto reciproco e considerazione, anche qualora le diversità implichino la necessità di separare.
la Vita è la pura espressione di saggezza, l’esperienza del io in questione è fatta su misura ed è attraverso quest’esperienza che è possibile riconoscere/comprendere la radice della sofferenza e attraverso questo riconoscimento esserne liberi.

Discernimiento entre compartir e imponer

la imposición es una forma de violencia, su premisa es la ignorancia inconsciente, sea de parte de un ‘yo’ que impone sea de un ‘yo’ que lo permite, no hay uno sin el otro. ignorar el hecho de que existe una diversidad innata en la vida y reconócerla como un recurso maravilloso. la idea de que ‘yo’ tengo razón y el otro está equivocado y el sentido de superioridad intrínseco. se caracteriza por una visión selectiva de la vida; cuanto más parcial/obtusa sea la visión impuesta, más sufrimiento infligirá, porque en realidad la vida es completa. la imposición de una visión sobre otro es un fenómeno que se ha observado en la historia del ser humano muchas veces, ha cambiado forma en maneras más sutiles pero en el fondo es siempre el mismo fenómeno: violencia fisica, extorsión, exigencia, deseo, guía; en orden de sutileza. en ausencia de estos últimos, la expresión de la visión de yo cuando se solicita es puro compartir.

la gran oportunidad es observar nuestra vida diaria y nuestras relaciones con desapego, si nos identificamos con ideas o prejuicios, no hay desapego, nos convertimos en nuestras ideas y todo lo que experimentamos estará fuertemente condicionado. demos un paso atrás y miremos este momento, con todos sus fenómenos, todo lo que está sucediendo, todo lo que es. con esta apertura, es posible observar la diversidad y comprender su valor, lo que respecta a cada forma/individuo se vuelve claro y ninguna imposición puede surgir de tal conciencia, compartir la naturaleza de yo es liberador para todos/cualquiera.

en esta conciencia, cualquier grupo de mujeres/hombres es capaz de escucharse y comprender la diversidad, aún cuando no exista un consenso unánime sobre la acción a tomar, la mayoría será respetada sin conflicto, con mutuo respeto y consideración, incluso si la diversidad implica la necesidad de separar. La vida es la expresión pura de la sabiduría, la experiencia del yo en cuestión está hecha a medida y es a través de esta experiencia que es posible reconocer/comprender la raíz del sufrimiento y a través de este reconocimiento liberarse de él.

Leave a comment